有看過日劇的人,肯定都有聽過這句話,「初めまして、わたしはOOOです」,這是很多沒學過日文的人都有聽過的日文。從一開始聽這句話的角色轉變成講這句話的角色(面試者),一路上的心路歷程,在這篇跟你們分享。
- -關西找打工面試篇-
出發去日本前,有在台灣找到打工換宿的工作,所以到關西後就直接在打工換宿的地方換宿,但換宿期間前兩週都一直沒有找到工作(連換宿老闆都問我說你有去面試嗎?)主要是因為日文太破了💦,就算投了很多家,都沒人理我,但過了一陣子,漸漸有面試回覆~
在第四間面試前有收到一家拉麵的電話,他說他在道頓崛那要新開拉麵店,所以要徵外國員工,但基於我聽不懂他的地址(連中文都不知道的地方,更何況是日本),所以我又錯過機會了....
Lawson打工主要分為"大阪"&"東京"篇來介紹👇
(我在日本一年都在lawson打工,半年在大阪,半年在東京)
- -大阪篇固定店舖&經歷過程&學到什麼-
在日文最破的時候,連講「いらっしゃいませ」都有障礙的我,真的非常感謝店長願意錄取我,從一開始研修根本聽不懂內容、筆記亂寫時,店長還是很有耐心的一一向我說明,教我擺商品、收銀、裝袋、炸雞、咖啡機、掃地、香菸...等事情。但我也很努力的學,每天晚上都在背收銀機、咖啡機上的每個按鍵,接待客人用語...等的事情。很快的研修期間過了,就獨自上工。
在將近半年多的打工時間,正因為是固定店鋪,所以每天見到的人都差不多,自然就會熟絡起來,結識了每天都笑呵呵買一堆零食的阿公&很喜歡台灣人的阿嬤,在他們的身上感受到大阪人的熱情與活力。
但不可能每天都遇到好人,總有個雞掰的人👇
有一次有位客人前幾天把她的東西不小心丟在店裡(是真的還是假的我也不知)
👱客人:「你知道又黑又長的東西在你們這邊嗎?」
👩我:「不好意思,我不知道」
👱客人(又講一次):「就黑色袋子包著長長的東西!」
👩我:「真的非常不好意思,我真的不知道」
👹客人(爆氣大罵💥):「你怎麼可能不知道,那天你有上班啊!!怎麼都不知道!你這個外國人給我去學日文啊!!」(氣沖沖走了)
被罵的當下雖然難過,但還在上班,還有客人在排隊,只能趕快結帳。結帳時有位客人安慰我說:「不要在意那句話」那時聽到這樣的話,眼匡都不禁泛滿淚水,差點就要流下來💧。
但這只是工作可能會遇到的過程而已。我還有遇過有客人故意等你下班,想約你不知道幹嘛的人也有/客人自己拿錯商品結完帳要求退貨還火大的人都有。
反正就一句老話一樣米養百樣人,不要放在心上就不會難過了。
- -東京篇跑各地店舖&經歷過程&學到什麼-
Q:看到這裡你們應該會想說,我怎麼還做Lawson?
A:答案很簡單因為:找了一個月,其他想做的事沒被錄取😓,加上簽證剩半年,超難找打工,只能找便利商店了(上手速度快,錄取機會高)
Q:那你們應該會有其他疑問,那為什麼離開大阪,大費周章跑來東京一樣做Lawson呢?
A:在大阪時有認識一位女生,他說一來到大阪就想立刻回東京,說東京很好,所以我就想見識東京到底有多好,所以來到東京。
Q:東京跑各家店鋪的意思?
A:就是字面上的意思,在東京23區的Lawson上班,看哪家店鋪需要幫忙就過去協助收銀。工作內容會比之前固定店舖少,就只要負責收銀就可以了。而且薪水還比固定店舖高,想當然的我一定會選薪水高的啊~
所以在東京Lawson staff裡的5個月裡,初期2個月真的很辛苦要跑各地的店鋪(東京都是台北的2.3倍大)還要每天查新的地址、找路,適應店鋪,提早到店家聽那邊的人員說每間店鋪應注意事項,真的蠻辛苦的💦。
但辛苦總會被發現💫,第3個月後就被派到固定店鋪幫忙,薪水還更高、同事人更好、客人更少,只是單趟通勤要1個半小時(擠上班時間),來回就3小時。但工作至少可以跟同事聊天、自由走動,真的很好了。
Q:東京的客人很機車嗎?
A:與其說機車,不如說是機車的人到處都有,只看你運氣好不好有沒有遇到而已。
之前跑東京各家店鋪時,有遇到一位阿伯,他喝酒醉想要買香菸
👴阿伯:「我要跟之前一樣的!」
👩我(跟之前一樣的是哪個?):「請問要哪個香菸呢?」
👴阿伯:「就要跟之前一樣的啊!」
👩我:「請問要哪個香菸呢?」
👹阿伯(爆氣💥):「要跟之前一樣的啊!怎麼都聽不懂!搞什麼啊!給我好好去學學啊!」氣沖沖地走開了...
(當下我跟旁邊的同事都無言到爆😦......)
Q:東京有比大阪好嗎?
A:見仁見智,假如要在一個地方長期生活的話,應該還是會選擇東京。因為朋友都在那了、工作機會也會比大阪多。就像台北(東京)、高雄(大阪)的差異。
Q:在Lawson staff有學到什麼嗎?
A:其實要學的東西,在關西就已經學完了,這點都一樣。與其說學到什麼,倒不如說見識到更多種的人也與他們相處,視野增廣不少。至於招呼用語「いらっしゃいませ」、「ありがとうございます。またお越しくださいませ」每見到一位客人都要講ㄧ次,已經熟到睡覺時都會在腦海裡回蕩。
- 💫Lawson固定店舖 V.S Lawson Staff各地店鋪
✂Lawson固定店舖:
要擺上架、補貨、收銀、裝袋、炸雞、熱狗、關東煮、咖啡機、掃地、香菸、訂報紙、退回報紙、報廢過期商品、張貼活動海報、畫POP...等事情。
🔆優點:不用到處跑店鋪,每次都固定,容易交到朋友。💥缺點:時薪低、事情多、責任也大。⌛期間/時間:基本上都要半年以上。(非強制)✂Lawson Staff各地店鋪:
單純只需要收銀,假如店家要你做其他的事再協助。🔆優點:時薪高、工作單一。💥缺點:要到處跑地點,須提早到、工作起來時間過很慢(因為只做一樣事情)。⌛期間/時間:基本上都要半年以上。(強制、簽約)
以上就是我在日本打工一年的經驗分享,說實話在這一年的經歷,說長不長、說短不短,但都成為我人生中,難以忘懷的回憶,雖然遇到難過的事,當下會很難過也會糾結為什麼會遇到這樣的事,但隨著時間的流逝,美的記憶留下,壞的記憶會散去,留下來的都是一次次經驗累積的精華成就了現在的自己。
留言
張貼留言
有任何問題,都歡迎提問喔~